重溫Queen B金句!《Gossip Girl》十周年 做女仔要做Blair Waldorf

By COSMO

「Destiny is for losers. It’s just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen.」
「命運是給Loser的,這是一個愚蠢的藉口去守株待兔,而不是將之實現。」

「Whoever said that money doesn’t buy happiness didn’t know where to shop.」
「那些說錢不能解決問題的人,只是不知道去哪裏購物。」

「You can’t make people love you, but you can make them fear you.」
「你不能讓人人都你愛你,但你可以令他們都害怕你。」

「If you really want something you don't stop for anyone or anything until you get it.」
「當你很想要某樣東西,你不會在得到它之前當任何人或任何事而停下來。」

blair waldorf

「Feelings never do make sense. They get you all confused. Then they drive you around for hours before they drop you right back where you started.」
「感覺這件事從來不合理,會使你感到困惑,令花上數小時去思考,但最後又會將你丟回原點。」

blair waldorf

「Once men have tasted caviar, it baffles me how they settle for catfish.」
「當男人吃過魚子,這使我困惑為何他們還能吃得下鯰魚。」

「Just becuase we can't be together desnit mean I don't love you.」
「我們不能在一起,不代表我不再愛你。」

「Three words, eight letters. Say it and I am yours.」
「三個字,八個字母。說出來,我就是你的。」

「You need to be cool to be queen.」
「你一定要型要做女皇!」

LOAD MORE