editing

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

由新人導演陳小娟執導的《淪落人》,獲得多個獎項肯定。首次執導長片的她,除了亞洲電影大獎最佳新導演殊榮外,更於香港電影金像獎中斬獲新晉導演獎項,成績驕人。陳小娟自小便喜歡電影,這次能拍到自己喜歡的題材,她自言也相當幸運。電影一直以來是小娟的夢想,如今首次執導已有如此亮麗成績,證明了她沒有白費對夢想的堅持。

by Patrick Suen

為理想放棄高薪去追夢

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

▲藍白色條子綁帶連身裙 Club Monaco;深藍色西裝外套Sandro

「大學畢業後我在銀行工作,當時開始進修讀編劇課程,也拍過短片和參加過鮮浪潮短片比賽。那時我在銀行是三年制的management trainee,三年後便會升職加人工,我也很明白升職後便一定不會走,要走就一定要趁早。媽媽當時也很支持我的決定,很開明。其實一直以來我都不喜歡打銀行工,覺得寫劇本更開心。」

 

 

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

「可幸轉行時我已沒有養家的壓力,自己賺錢自己用。那時我做了幾份project-based的工作,雖然不穩定但pay其實不錯,而好處就是我可以用其他時間創作。還記得其中一份工作就是在編劇會中當秘書,月薪六千元,雖說是兼職,但因為編劇會沒有office,所以變相也是廿四小時on call,工作實在太困身,所以我最終也決定辭職,希望可以花更多時間創作。」

 

靈感來自生活:愛民邨盛載滿滿的回憶

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

《淪落人》在愛民邨拍攝,散發真實的生活感,也勾起了小娟不少回憶。「從小到大住愛民邨,雖然後來搬了,但其實也住得不遠,那時大廈的外牆不像現在這樣,但我小時候家裏很窮,沒錢買相機,所以也沒有太多關於當時的生活照。片中出現的斜坡,是我們以前返學放學必經之路,因此也留下不少回憶。」

 

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

小娟首執導筒,面對的卻是黃秋生這位經驗老到的大前輩,不過相處下來,黃秋生其實也沒她想像中可怕。「有時秋生會在一些細位企硬,我會由得他。他的角色設定是頸椎受傷癱瘓,雙手是可以行動但手指會屈曲,他想雙手活動自如,但我做完資料搜集,覺得如果手指不屈曲的話便會失真。他覺得很限制自己的演出,所以開頭他不想,但最終也肯採納我的意見。」

 

女編劇導演一定要浪漫?這是偏見和定型

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

在男性主導的電影行業中,作為新人導演的小娟,也親身經歷行業中對女性的偏見和定型。「女性編劇和導演雖然愈來愈多創作機會,但背後原因還是帶點stereotype,例如投資者會認為因為電影需要愛情線,所以覺得女性編劇較適合。我是女生,但也不代表我很會寫愛情故事或可以很浪漫。我也不知道行業中的薪酬會否男女有異,始終這行透明度太低,編劇的薪酬往往也受個人經驗和獎項成績等因素影響。」

 

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

「電影人都常去party或吸煙飲酒,有時大家可能在抽煙途中度了一個構思出來。我本身不好煙酒,但我不會因此改變自己,更何況煙酒花費大,有違我的慳家作風。身處行業之中,我更覺香港編劇長期沒保障,《淪落人》前我寫了一個劇本,至今兩年仍未收到尾數,每個月仍要努力追數。在香港,投資者只需花幾千元幾萬元已可以買斷你的劇本,最慘是有時連尾數也未必收到。」

性別偏見難突破

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

▲黑色V領綁帶連身褲 Marella

當編劇或新進導演,燃燒的還是夢想與熱情。小娟憑自己的努力,為自己的電影人生鋪路,但一路走來也受了不少冷言冷語。「有人曾跟我說女生做這行真好,萬一事業沒起色也可以隨時嫁人。我也聽過有人說小娟真好,有老公照顧,工作只是賺錢買花戴。這些言論令我很反感,難道所有結了婚的女性都是賺錢買花戴嗎?」

 

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

「我在婚禮時已向前來慶賀的電影行內人澄清我會繼續工作,叫大家一定要繼續找我,因我不想被誤會婚後只等老公養。以前做銀行時,上司會認為女同事是花瓶,言語間也會流露不平等的想法。那時上司會叫我們一定要化妝穿裙着高跟鞋,我認為化妝是一個option,而不應成為上班的要求。我曾試過穿平底鞋返工,老闆會問我為甚麼那麼頹。」

 

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

女性在職場中面對種種不平等的潛規則,令小娟感到無奈,不過總體而言,她仍認為自己的際遇相當幸運,可以拍到自己喜歡的題材。《淪落人》上映之際,她正構思一個關於性侵的故事。她的毅力與堅持,相信已能令那些認為她「賺錢買花戴」的人刮目相看。

 

靈感啟示錄

陳小娟賺錢不為買花戴!《淪落人》是起步,望憑毅力令人刮目相看!

《淪落人》故事描述菲傭與身體癱瘓的僱主之間的相處,細緻動人。電影意念,其實源自某次小娟目睹的情景。「那個畫面就像我們的電影海報,外傭站在僱主坐的輪椅上,二人有講有笑,他們曖昧得來很開心,當時我看到這個畫面,感覺有點不舒服,因為我懷有太多假設,看見那位女子的膚色就覺得她是外傭,但其實可能她是他的朋友或女友。更何況,就算她真的是外傭,難道就不可以和僱主拍拖?」

Coordination by Venus 

Makeup & hair by Peggy

Styling  by Commonpeople

Photos by Man Wai

 

 

LOAD MORE