feature

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓你自由

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓你自由

如果你想學一些人生哲理,荷里活大概是一個好地方。外國知名電影網站IMDB多年來整理了Top 250部電影,關於理想、關於生活、關於愛情、關於夢想及家庭!希望給各位在道路上感到迷茫、困惑和想打起精神奮鬥的時候,也可以獲得一點點力量,勇敢前行!來看看荷里活長居首8位電影的經典對白金句,你絕對會有得著,一起堅強活下去吧!


荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

以下在IMDB長居首8位的荷里活最佳電影大家看過了嗎?

Top 1: 《月黑高飛》(The Shawshank Redemption)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"Fear can hold you prisoner, hope can set you free."

「恐懼可以把你牢牢囚禁,希望可以讓你自由。」

一部1994年上映的美國電影,IMDB史上最佳250部電影影迷評選中,一直以來都和《教父》形成第一名與第二名之間的拉鋸戰,也是至今最多影迷參與評分的電影。《月黑高飛》以監獄作比喻,映射在現實社會的我們,其實都是生活在監牢裏。

Top 2: 《教父》(The Godfather)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man."

「一個不花時間給家人的男人,才不是一個真男人。」

《教父》的電影地位影響了不少黑社會電影,港產片亦有不少致敬的地方。作為長居最佳第2位電影,以意大利人在美國的黑手黨故事,訴說「家庭」與「權力」的失衡。《教父》的最大主角就是Vito,他在裏面飾演教父,同時也是一個父親,即使他權傾朝野,卻一向將家庭排在首位,他的言行影響了他的孩子,同樣也影響了熒幕之外的觀眾。

Top 3: 《教父II》(The Godfather Part II)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"An abortion, just like our marriage is an abortion. Something that’s unholy and evil."

「這是墮胎,就像我們的婚姻,既邪惡又不潔。」

《教父》系列有著無數在金錢和權力角力的男角色,Kay作為極少數的女角色,看著Michael為保存家庭而逐步踏入教父的影子,Kay一家在續集中甚至與孩子飽受槍林彈雨,決定墮胎不再幫他生孩子,不想孩子有個殺人如麻的父親。面對不公義與邪惡,Kay選擇離開,絕不是自私的行為。

Top 4: 《黑暗騎士》(The Dark Knight)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"If you lose your faith in me, please keep your faith in people."

「如你已對我失去信念,請把信念留給大眾。」

蝙蝠俠為了堅持他的信念,幾乎失去了一切,他沒有正常的生活,青梅竹馬的女友Rachel為了他的身份而離開他,甚至連市民都討厭他,把市中混亂都怪罪於他。Rachel決定嫁給「雙面人」後,把這句話寫在信中給管家阿福。寄語舊愛即使不能走在一起,也不要令對方失去自我。

Top 5: 《十二怒漢》(12 Angry Men)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"Prejudice always obscures the truth."

「偏見往往會蒙蔽真相。」

即使是一套50年代的作品,這句話在現今社會依然拍案叫絕。描述一名紐約青年被控殺父,將被判處死刑。已經有十一名陪審員裁定疑犯有罪,只有一位覺得事態可疑,他堅持己見提出異議,並且憑耐心與毅力逐一說服其他陪審員推翻原意,終於為這一宗幾乎已成冤案的判決平反。十一名陪審員有人帶著偏見,有人「跟風」,但真的要「少數服從多數」?全片大部分時間處於狹窄的房間內進行,但憑精彩的對白和演出,仍能創造出緊扣觀眾的劇力。

Top 6: 《舒特拉的名單》(Schindler's List)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"Whoever saves one life, save the world entire."

「拯救一個人的性命,就是拯救整個世界。」

你或許沒想過大導演史蒂芬·史匹堡曾拍過一部黑白片,它講述了一個德國商人舒特拉拯救猶太人的故事。這些被救的人大都是波蘭猶太人在二戰時期的逃難者。猶太人大屠殺時期,舒特拉將他們召集到他的工廠裡面工作,以此幫他們避難。最後他耗盡了所有的積蓄,拯救每一個人的性命,以生命影響生命。

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day!"

「我在你們眼中,看見我心中也感受到的恐懼。有一天人類將失去勇氣,我們會眾叛親離、一敗塗地,但不是在今天!」

魔戒三部曲由同名小說改編而成。眾人必須要在邪惡勢力奪取魔戒之前,把戒指摧毀,拯救世界。三部電影環環相扣,形成一個宏大的世界觀,在那裏有各個種族的爭鬥,正邪雙方的較量。面對壓倒性的邪惡勢力,霸氣台詞一出場,大家彷如一起來到中土世界,這段盪氣迴腸的史詩正要給我們一記當頭捧喝。

Top 8: 《危險人物》(Pulp Fiction)

荷里活長居首8位電影 經典金句使你堅強活下去:恐懼把你牢禁,希望讓

"Don’t be a…*Draws Square*"

「不要⋯⋯框死自己」

Pulp Fiction 之所以仍為人津津樂道,在於其打破常規的電影語言。除了其破格的非線性敍事手法,其中一幕可謂「打破第三面牆」,男主角奉黑幫老大之命照顧好大嫂,但貪玩大嫂偏偏想出去玩,大嫂邊講邊畫出「框框」,叫男主角不要太死板。這句對白打破了傳統法則,運用畫面直接話你知何謂「框住自己」,堪稱一絕。

LOAD MORE