Business Casual與Smart Casual有什麼分別?8大女生返工衫穿搭參考

Business Casual與Smart Casual有什麼分別?8大女生返工衫穿搭參考

Sandy Chiu
24 Jul 2023

Business Casual與Smart Casual有什麼分別?各位上班族分得清楚兩者之間有何不同嗎?返工、見工面試應該如何穿搭,這絕對視乎公司要求與工作場合需要,一般而言都會有dress code可依,當中最正式的職場衣着就是「Business Formal」,另外還有「Business Casual」與「Smart Casual」兩類,馬上看看究竟兩樣Casual有什麼區別!

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

Business Casual是甚麼?

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

按照《牛津字典》,「Business casual」的解釋:
「a style of dressing in which people who work in business wear clothes that are suitable for their profession but less formal than traditional business clothes.」

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
Business Casual與Smart Casual有什麼分別?8大女生返工穿搭參考

Business casual意旨「商務休閒」,比起傳統商務的正式感較低,但保留了傳商務正式的穿著予人專業的感覺。也可以「semi business」來理解「business casual」,簡單而言,即是將正式成分減半,同時可注入一點個人風格的單品;但鞋子還是選簡約的高跟鞋、平底皮鞋款如牛津鞋、ballerina、loafers,切忌配搭涼鞋。

Business Casual職場穿搭1:恤衫+西褲/半截裙裝

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ tvN

朴敏英在《金秘書為何那樣》一劇中的穿搭,就是Business Casual的最佳範本!在炎熱天氣,還要穿西裝外套實在太辛苦,其實可以恤衫襯西褲或半截裙裝襯出半正式造型。除了黑、灰、白色等formal色系外,也可選卡其色、大地色系或格紋、條紋的單品,也很有穩重得體的感覺。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

英國的劍橋公爵夫人Kate Middleton選了一件紫色絲質襯衣配黑色西褲的造型,優雅得體,也是「Business casual」的穿搭範本。

Business Casual職場穿搭2:西裝外套+T恤/襯衣+西褲/半截裙裝

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考

想保留有氣場感的西裝外套,可內襯輕便的淨色T恤或襯衫,再配西褲/半截裙裝。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
Business Casual與Smart Casual有什麼分別?8大女生返工穿搭參考
▲ tvN

想正式一點的話,西裝外套內搭雪紡裇衫也一樣可以,而要穿出「casual」的感覺,關鍵是在顏色的挑選上,像金秘書這款穿上粉色套裝,溫柔感十跳卻又不失正式感。

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

另外也可參考Victoria Beckham的混搭法,以印花米色襯衫來襯西裝外套與半截魚尾裙,優雅得體也保持專業形象。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

Business Casual職場穿搭3:商務風格的簡約連身裙款式

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考

一早起身想免卻混搭單品的煩惱,連身裙是最佳方案,而選對executive style的連身裙款,也乎合「business casual」的原則。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

英國的劍橋公爵夫人Kate Middleton與薩塞克斯公爵夫人Meghan Markle都不時示範business casual的衣着打扮,商務風簡約連身裙都是她們的常穿單品,tone on tone配上尖頭高跟鞋便營造出大方又幹練的形象。

Business Casual職場穿搭4:西裝外套+短裁西褲

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

最近流行五分短裁西褲和一些裙褲款,也可納入business casual的穿搭中,配上中性風格co-ord的西裝外套與恤衫,適合春夏日輕裝配搭,追貼流行趨勢也保持半正式商務風格。

Business Casual與Smart Casual有什麼分別?8大女生返工穿搭參考
▲ Getty

又或是穿上一套西裝短褲套裝,把外套扣好當作上衣,也同樣有正式感。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

Business Casual VS Business Formal

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考

OL一定要分清楚「Business Casual」與「Business Formal」兩類dress code的分別!「Business Formal」多數是重要會議、大型商務活動的指定dress code,一般來說衣着需要穩重、沉實、簡約為主以表現出專業形象;穿搭通常會是黑色商務西裝外套配同色西褲或及膝鉛筆裙,內襯白色/黑色恤衫與利落款式高跟鞋或皮鞋。分辦到Business Casual與Business Formal後,是時候了解一下Smart Casual是甚麼了,以下將為大家拆解Smart Casual又是甚麼的穿搭。

 

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

Smart Casual是甚麼?

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

「Smart casual」比「business casual」的穿搭自由度更闊更大,彈性較高,雖然按字面解沒有formal的成分,但是並不代表太隨意的衣着。「Smart Casual」依《牛津字典》解說:
「a style of dressing in which people wear clothes that are neat but not formal.」所以醒目休閒的穿搭既展現個性外,同時要保持整齊利落、得體的形象。「Smart casual」穿搭自由度雖大,但盡可能避免迷你裙、太短的褲子與太性感或暴露的款式,以示對工作場合的尊重。

 

Smart Casual職場穿搭1:西裝+牛仔褲

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

「Smart casual」可選穿簡便百搭的牛仔褲,但忌選破洞、洗水效果太花巧的款式,不妨配上西裝外套或恤衫來平衡職場感。

Smart Casual職場穿搭2:T恤+西褲

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

淨色T恤與西褲是春夏季最易上手的「smart casual」造型,配上尖頭高跟鞋就將幹練感與氣場提升,還可選一些簡約首飾來點綴造型。

 

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

Smart Casual職場穿搭3:乾濕褸 + T恤+西褲/半身裙

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考
▲ Getty

不想穿感覺較拘謹的西裝外套,卻又想穿一件得體的輕外套擋風擋雨,經典百搭的乾濕褸是好選擇。簡單配上白T恤+西褲,加一雙黑色靴子,帶點帥氣型格,又不會出錯!

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

Smart Casual職場穿搭4:裙裝/褲裝+運動鞋

【返工穿搭】Business Casual與Smart Casual有什麼分別?OL女生職場dress code衣着參考

自從Steve Jobs穿New Balance配全黑look來出席蘋果產品發布會,再到一眾知名設計師如Phoebe Philo與Victoria Beckham都穿白波鞋在時裝展謝幕,大家對「smart casual」襯運動鞋打扮的「專業評分」都大大提升。以波鞋來配職場look都得到普遍認受,但也注意鞋款還是以簡約為上。

立即訂閱接收Cosmo最新潮流資訊

訂閱電子報,定期送上最新時尚潮流!