夏天湯水推介|11款中醫食譜配搭潤肺去濕:加海底椰清熱解毒

夏天湯水推介|13款中醫食譜配搭潤肺去濕:加合掌瓜清熱解毒

楊明霞中醫師 & 註冊中醫吳海寧,edited by Venus Law
05 Jul 2025

夏天煲咩湯水最好?香港夏天又濕又熱,除了消暑必飲冬瓜湯外,立即參考楊明霞中醫師及吳海寧中醫師推介以下13款夏天清熱解毒湯,以海底椰、合掌瓜、雪耳、冬瓜、雞骨草、淮山及青紅蘿蔔等主要湯料,讓你在天氣悶熱的香港,也可以透過湯水食療潤肺清肝火。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

夏天煲咩湯水最好?13款湯水食譜

夏天煲咩湯水最好?13款湯水食譜
  1. 海底椰粟米紅蘿蔔湯:消暑必飲
  2. 合掌瓜馬蹄無花果湯:清熱消暑
  3. 竹笙雪耳雞蛋湯:清熱袪濕
  4. 冬瓜金銀花薏苡仁湯:清熱祛濕
  5. 雞骨草枇杷葉瘦肉湯:清熱降火
  6. 淮山紅棗生魚湯:健脾和胃
  7. 青紅蘿蔔田七湯:改善肌膚暗啞
  8. 麥冬天冬栗子排骨湯:養陰潤肺
  9. 紅綠豆沙糖水:消暑解毒
  10. 冬瓜荷葉薏仁湯:生津化痰
  11. 粉葛赤小豆扁豆湯:利水消腫
  12. 百合蓮子瘦肉湯:潤肺止咳
  13. 冬瓜薏米赤小豆湯:清熱利水
ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

夏天湯水功效 視乎湯料選擇

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺

中國人認為飲湯養生,尤其是老火湯夠滋補,但在中醫角度,炎熱的天氣下不宜以燥熱的藥材煲湯,例如人參、黨參等,會上火、傷腸胃。

老火湯禁忌:煲燉時間長或致營養流失

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺

而且老火湯多用含肉類和內臟食材煲燉,例如瘦肉、豬骨、豬等長時間熬煮而成,在長時間煲燉的過程中,很多維他命被破壞,長期飲用更會提高患心腦血管疾病的風險。而在感冒、腹瀉時,不宜食用太寒涼的消暑湯水。糖尿病人士要注意糖分攝取,痛風病人也不宜食用豆類。如有任何疑問,應諮詢中醫師意見

老火湯滋補養生|增強抵抗力!8款清潤老火湯食譜推介:淮山杞子雞湯/花膠湯

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

1

夏天湯水推介:海底椰粟米紅蘿蔔湯

夏天湯水推介:海底椰粟米紅蘿蔔湯

海底椰粟米紅蘿蔔湯水功效:為夏天消暑湯水、清熱潤肺


海底椰粟米紅蘿蔔湯材料

新鮮海底椰 3粒
粟米 1克
紅蘿蔔 1條
蜜棗 2粒
豬骨 600克
核桃 20克
南北杏各 10克

海底椰粟米紅蘿蔔湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將新鮮海底椰及豬腱洗淨;蜜棗、南北杏及核桃浸洗;粟米及紅蘿蔔切件
  • 煮滾一鍋水,加入豬腱用中火汆水5分鐘
  • 將海底椰、粟米、紅蘿蔔、豬腱、蜜棗、南北杏、核桃及適量水用中高火煮滾
  • 轉中小火,蓋上鍋蓋,煮1小時
  • 加少許鹽調味,即成
ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

2

夏天湯水推介:合掌瓜馬蹄無花果湯

夏天湯水推介:合掌瓜馬蹄無花果湯

合掌瓜馬蹄無花果燉湯功效:合掌瓜疏肝解熱,配上清甜馬蹄和紅蘿蔔就成為一道簡單下火的湯水,清熱消暑。


合掌瓜馬蹄無花果湯材料

佛手瓜 2個
馬蹄 8粒
紅蘿蔔 1條
無花果 3粒
豬骨 600克
荷葉 10克
鹽 適量

 

合掌瓜湯止咳化痰!12款食譜做法:佛手瓜煲粟米紅蘿蔔|轉季防感冒必飲

合掌瓜馬蹄無花果湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將合掌瓜去籽切件;馬蹄切半;紅蘿蔔去皮切件;無花果及南北杏浸洗
  • 準備一鍋水,加入豬骨汆水至水滾,撈起瀝乾備用
  • 將合掌瓜、紅蘿蔔、馬蹄、豬骨、無花果、南北杏及適量水,用中火煮滾
  • 蓋上鍋蓋,轉中小火煮1.5小時
  • 加少許鹽調味,即成

節瓜湯也能去濕消暑!春夏季必飲10款低卡湯水食譜|功效多預防感冒痰咳

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

3

夏天湯水推介:竹笙雪耳雞蛋湯

夏天湯水推介:竹笙雪耳雞蛋湯

竹笙雪耳雞蛋湯功效:為夏天祛濕湯水,可清熱袪濕


竹笙雪耳雞蛋湯材料

竹笙 30克
雪耳 2個
雞蛋 2隻
淮山 15克
生薏苡仁 15克
生薑和蔥薑 適量

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

竹笙雪耳雞蛋湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將所有材料洗淨。竹笙在水中泡軟,換水幾次,直到竹笙呈現乾淨的白色。去掉兩頭,焯水
  • 雪耳浸泡後,去蒂剪成小塊。雞蛋兩隻打勻成蛋液。備用
  • 於鍋中加入1200毫升水,加入薑片、雪耳、竹笙及生薏苡仁 ,大火煮滾15分鐘後放入淮山、蛋液,輕輕攪拌,最後加入蔥花和鹽即可

4

夏天湯水推介:冬瓜金銀花薏苡仁湯

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺

冬瓜金銀花薏苡仁湯功效:清熱祛濕


冬瓜金銀花薏苡仁湯材料

冬瓜 300克
赤小豆 20克
雞蛋花 10克
陳皮 6克
芡實 15克
瘦肉 600克
綠豆 30克

清熱湯水簡單食譜|營養師推介7款解毒去濕湯水做法|捱夜、熱氣人士必飲

冬瓜金銀花薏苡仁湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將所有材料洗淨,陳皮浸軟去瓤,瘦肉焯水
  • 鍋裡加入1500毫升水,加入所有材料,煮沸後轉細火煲2小時,最後加鹽調味即成

大暑湯水2024|全年最熱節氣!11款消暑生津湯水食譜:冬瓜薏米除暑熱

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

5

夏天湯水推介:雞骨草枇杷葉瘦肉湯

夏天湯水推介:雞骨草枇杷葉瘦肉湯

雞骨草枇杷葉瘦肉湯功效:清熱降火


雞骨草枇杷葉瘦肉湯材料

雞骨草 30克
枇杷葉 20克
瘦肉 600克
蜜棗 2粒

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

雞骨草枇杷葉瘦肉湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將所有材料洗淨。瘦肉焯水
  • 鍋裡加入1,500毫升水,加入所有材料,大火煮沸後轉細火煲1小時即可

夏天濕氣重,當然要靠湯水去濕!即看去濕湯水食譜推介

6

夏天湯水推介:冬瓜荷葉薏仁湯

夏天湯水推介:冬瓜荷葉薏仁湯

冬瓜荷葉薏仁湯功效:冬瓜生津;荷葉清熱消暑;薏仁健脾化痰,十分適合炎夏消暑飲用。

冬瓜荷葉薏仁湯材料

冬瓜 200g

荷葉 半塊

薏仁 30g

瘦肉 適量

水 適量

鹽適量

冬瓜荷葉薏仁湯做法

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒
  • 薏仁洗淨,浸泡2小時;冬瓜去皮切塊,荷葉剪成大塊,瘦肉洗淨切塊汆水備用。
  • 鍋中加入適量的水,放入薏仁和瘦肉,大火煮沸後轉小火煮30分鐘;
  • 加入冬瓜和荷葉,繼續煮30分鐘,直到冬瓜變軟;
  • 加入鹽調味,煮5分鐘後即可關火享用
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

7

夏天湯水推介:淮山紅棗生魚湯

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺

淮山紅棗生魚湯功效:健脾和胃,清虛火。


淮山紅棗生魚湯材料

淮山 20克
取芯蓮子肉 10粒
大紅棗去核 5粒
生魚 1條
生薑連皮 3片

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

淮山紅棗生魚湯做法

中醫推介8款夏天時令湯水!消暑、袪濕、降火、美白該喝什麼湯?
  • 淮山,蓮子,生薑洗淨,大紅棗去核,備用。
  • 生魚用薑,蔥先煎熟,備用。
  • 於鍋中加入2000毫升水,放入所有食材,大火煲滾後轉細火煲1個小時,最後加鹽調味即成。

8

夏天湯水推介:青紅蘿蔔田七湯

夏天湯水推介:青紅蘿蔔田七湯

青紅蘿蔔田七湯功效:活血化瘀,有助改善肌膚暗啞

青紅蘿蔔田七湯材料
田七 9克
丹參 12克
青蘿蔔 1條
紅蘿蔔 1條
瘦肉 300克

青紅蘿蔔田七湯做法

中醫推介8款夏天時令湯水!消暑、袪濕、降火、美白該喝什麼湯?
  • 將所有材料洗淨。青蘿蔔,紅蘿蔔去皮切塊,瘦肉焯水
  • 鍋裡放2,000毫升水,加入所有材料。大火煮沸轉小火煲約1個小時,最後下鹽調味


不只要清熱,也要美顏!立即看:女明星都在飲的滋潤湯水

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

夏天湯水推介:粉葛赤小豆扁豆湯

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒

粉葛赤小豆扁豆湯:功效:粉葛退熱、生津解渴;赤小豆利水消腫;白扁豆健脾祛濕;蜜棗補氣。

粉葛赤小豆扁豆湯材料

粉葛 200g

赤小豆 20g

白扁豆 20g

蜜棗 2粒

瘦肉 適量

水 適量

鹽 適量

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

粉葛赤小豆扁豆湯做法

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒
  • 赤小豆和扁豆分別洗淨,浸泡2小時;粉葛去皮切塊,瘦肉洗淨切塊汆水備用;
  • 鍋中加入適量的水,放入赤小豆、扁豆和瘦肉,大火煮沸後轉小火煮30分鐘;
  • 加入粉葛塊,繼續煮30分鐘,直到粉葛變軟;
  • 加入鹽調味,煮5分鐘後即可關火享用。

9

夏天湯水推介:麥冬天冬栗子排骨湯

夏天湯水推介:麥冬天冬栗子排骨湯

麥冬天冬栗子排骨湯功效:養陰潤肺


麥冬天冬栗子排骨湯材料
麥冬 20克
天冬 20克
紅棗 15克
栗子 30克
排骨 1條

麥冬天冬栗子排骨湯做法

夏天湯水|中醫推介8款必飲時令湯水食譜:趕走濕氣同時清熱潤肺
  • 將所有材料洗淨,紅棗去核,栗子去殼,排骨切條焯水
  • 鍋裡加入2000毫升水,加入所有材料,大火煮沸轉小火煲2小時;最後下鹽

蓮藕排骨湯功效潤肺止咳!12款蓮藕湯水配搭食譜|清熱可以加什麼?

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

10

夏天湯水推介:紅綠豆沙糖水

夏天湯水推介:紅綠豆沙糖水

 紅綠豆沙糖水功效:紅豆健脾利濕;綠豆清熱解毒;陳皮行氣化濕。另外使用適量糖調和補氣,較易入口。

 紅綠豆沙糖水材料

紅豆 100g

綠豆 100g

陳皮 2塊

糖 適量

水 適量

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

紅綠豆沙糖水做法

紅綠豆沙糖水做法
  • 將紅豆和綠豆分別浸泡2小時,然後瀝乾;
  • 鍋中加入適量的水,放入紅豆和綠豆,大火煮沸後轉小火煮1小時,直到豆子變軟;
  • 加入冰糖,繼續煮10分鐘,直到冰糖完全溶解;
  • 將煮好的糖水盛出,稍微放涼後即可食用,冷藏後味道更佳。

11

夏天湯水推介:花旗參蜜棗雪耳湯

夏天湯水推介:花旗參蜜棗雪耳湯
如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →
花旗參蜜棗雪耳湯
功效
花旗參有清熱益氣、潤肺生津之效,配雪耳滋陰、蜜棗養脾,是夏天疲倦乏力、皮膚乾燥女士的滋潤首選湯品。
材料

花旗參片:10g

雪耳:1朵(浸發)

蜜棗:2-3粒

南北杏:各10g

無花果:2粒

水:1.8公升

步驟

1. 雪耳浸發剪去硬芯,撕成小朵;其餘材料洗淨;

2. 所有材料加入水中,大火煲滾;

3. 轉小火煲1.5小時即可,可按個人喜好加鹽,湯味天然清甜。

如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →

12

夏天湯水推介:百合蓮子瘦肉湯

夏天湯水推介:百合蓮子瘦肉湯
如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →
百合蓮子瘦肉湯
功效
百合有潤肺止咳、安神作用,配合蓮子健脾去濕,特別適合夏天容易煩躁失眠、肺燥咳嗽的都市人。
材料

瘦肉:300g

乾百合:15g

蓮子:20g(去芯較不寒涼)

淮山:20g

紅棗:4粒(去核)

生薑:2片

水:2公升

步驟

1. 所有材料洗淨,蓮子可浸水30分鐘;瘦肉汆水後撈起備用;

2. 將全部材料放入鍋中,加水大火煲滾;

3. 轉中小火煲1.5至2小時,最後加鹽調味即可。

如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE

13

夏天湯水推介:冬瓜薏米赤小豆湯

夏天湯水推介:冬瓜薏米赤小豆湯
如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →
冬瓜薏米赤小豆湯
功效

冬瓜性寒可清熱利水,薏米與赤小豆有助祛濕排毒,是夏天去濕消腫的「排濕三寶」,特別適合下半身浮腫、濕氣重的人士。

材料

冬瓜(連皮):500g

薏米:30g

赤小豆:30g

扁豆:20g(可按個人喜好加入)

陳皮:1小片

粟米:1條(切段)

水:2公升

步驟

1. 冬瓜切件、其餘材料洗淨;薏米與赤小豆可預先浸水2小時;

2. 全部材料加入煲中,大火煲滾後轉中小;

3. 煲約1.5小時即可,清甜不膩。

如受螢幕所限,請向右掃查看更多內容 →
ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

還有什麼食物有助消暑?夏天飲食宜忌!

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒

除了外在環境外,津液是否足夠在體溫調節上也是關鍵。津液是人體身上各種體液的總稱,包括臟腑組織內的體液、胃液、腸液、淚液等。在暑熱天氣,日常飲食上也宜多吃水分多、消暑的食物,如瓜果類、荷葉、綠豆、花旗參等。然而此類食物大多偏涼,易損傷脾胃,應酌加食用,及儘量避免生吃。

 

即睇更多夏天消暑相關內容:

節瓜湯食譜冬瓜食譜清熱解毒湯水水果茶食譜預防中暑方法小滿湯水苦瓜食譜蓮藕湯水雪糕卡路里

在中醫角度,什麼人容易中暑?

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒

《素問·宣明五氣篇》曰:「汗為心之液,奪血者無汗,奪汗者無血」,汗由氣血化源而生,小童、長者、長期病患者等氣血相對不足,過胖者因身體調節水液功能欠佳,較容易出現中暑症狀。另外,疲倦及睡眠不足亦會增加中暑機會。

在酷熱的天氣下,體溫隨環境上升,身體有一套聰明的自我保護機制,利用發汗或增加呼吸次數等反應降溫。然而當環境溫度太高或太潮濕不利於排汗,使體內調節系統崩塌,就會出現中暑。中暑的常見症狀為頭暈目眩、口渴、胸悶、體表溫度升高、面色潮紅等,早期可見大量出汗,嚴重者多見汗出不暢、高熱,更甚者可出現昏厥與痙攣。排汗在紓緩中暑症狀上擔當重要角色,因此在高溫下,我們應適時補充水分。

夏天湯水|11款中醫推介消暑湯水食譜:海底椰潤肺、清肝火、去濕解毒

▲註冊中醫師吳海寧

夏天湯水有什麼功效?

中國人認為飲湯養生,尤其是老火湯夠滋補,但在中醫角度,炎熱的天氣下不宜以燥熱的藥材煲湯,例如人參、黨參等,會上火、傷腸胃。即看中醫推介夏天湯水食譜

什麼湯水適合香港天氣?

去濕湯水有效改善疲乏、便秘、身重及水腫情況,助你去水腫同時養好皮膚,尤其適用於香港四季潮濕的氣候。即看去濕湯水食譜

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE